Политика конфиденциальности Sleep Cycle
Нам, сотрудникам Northcube, чрезвычайно важно обеспечить конфиденциальность ваших данных. Мы благодарны, что вы доверили нам свою персональную информацию. Ниже изложено несколько основных принципов конфиденциальности, которых мы придерживаемся:
- Мы агрегируем и анонимизируем в коммерческих целях определенную информацию о наших пользователях.
- Мы предлагаем несколько способов контролировать использование вашей персональной информации и постоянно расширяем предлагаемые вам для этого возможности.
В политике конфиденциальности (далее — «Политика конфиденциальности») изложено, как мы собираем, используем и передаем информацию, как мы контролируем ваши данные, а также указаны ваши права при использовании приложений, программ, сайтов, API, служб и услуг (далее вместе именуемых Sleep Cycle).
Если не оговорено иное, данная Политика конфиденциальности не применима к сторонним продуктам, услугам, службам и деятельности компаний, которыми мы не владеем и которые мы не контролируем, в том числе другим компаниям, с которыми вы можете взаимодействовать в программе Sleep Cycle или через нее.
Данная Политика конфиденциальности представляет собой юридическое соглашение между вами — пользователем Sleep Cycle — и Sleep Cycle. Далее вы, как сторона по соглашению, именуетесь «вы» (включая падежные формы местоимения), а Sleep Cycle — «Sleep Cycle» или «мы» (включая падежные формы местоимения).
Вопросы и комментарии, относящиеся к Политике конфиденциальности, можно направлять электронной почтой по адресу: [email protected]
Контролер персональных данных
Компания, ответственная за обработку ваших личных данных:
Наименование компании
Sleep Cycle AB
Код предприятия
556614-7368
Адрес
Kungsgatan 46
411 15 Gothenburg
Sweden
Эл. почта
Обработка информации
Sleep Cycle собирает, использует, передает и иным образом обрабатывает вашу личную информацию в случаях, указанных в данной Политике конфиденциальности, в том числе:
- Если вы дали согласие на обработку, которое вы можете отозвать в любое время. Например, вы ввели свой адрес электронной почты при регистрации, чтобы использовать службу резервного копирования онлайн.
- Для выполнения договора на предоставление услуг между Sleep Cycle и вами как пользователем этих услуг.
- В случае необходимости выполнить юридическое обязательство, судебное решение либо подать исковое заявление или прибегнуть к защите от него.
- В случае, если вы сделали информацию общедоступной.
Это делается в основном для предоставления и улучшения услуг Sleep Cycle, а также чтобы предлагать вам как пользователю индивидуальные предложения на постоянной основе и чтобы обеспечить безопасность и защиту Sleep Cycle от мошенничества, спама, злоупотреблений и подобного.
Информация, которую мы собираем
Sleep Cycle собирает информацию о вас, в том числе информацию, позволяющую прямо или косвенно установить вашу личность, если вы на свой выбор предоставили такую информацию в Sleep Cycle. Мы получаем информацию о том, когда и как вы используете Sleep Cycle, через множество каналов. Для передачи информации о себе и своих действиях в Sleep Cycle предусмотрено несколько вариантов.
Информация учетной записи
При создании учетной записи мы собираем такую информацию как адрес электронной почты, которая позволяет предоставлять безопасный доступ в Sleep Cycle. Программа Sleep Cycle также в определенное время использует данные местоположения, чтобы точно информировать вас о погоде и предлагать статистику, связанную с местами, где вы спали.
Использование информации
Мы собираем информацию, когда вы по своему выбору используете Sleep Cycle с нашей службой резервного копирования онлайн (например, дату, время, данные о характере сна и другую статистику).
Контент, которым вы делитесь в Sleep Cycle
Услуги иногда предусмтаривают возможность публиковать контент на сайтах социальных сетей (далее — «Соцсети», например Facebook). При публикации вами контента, мы предоставляем информацию Соцсетям по вашему выбору. Вы принимаете и согласны, что вы несете исключительную ответственность за использование указанных сайтов и что вы несете ответственность за ознакомление с условиями и политикой конфиденциальности сторонних поставщиков таких Соцсетей. Мы не несем ответственности или обязательств за: (i) доступность и точность Соцсетей; (ii) контент, продукты и услуги Соцсетей; (iii) ваше использование Соцсетей.
Учетные записи третьих лиц
Если вы регистрируетесь и входите в Sleep Cycle, используя учетные записи, которые вы создали в сторонних службах, таких как Facebook или Google (далее вместе именуемые «Сторонние учетные записи»), мы собираем информацию, которую вы согласились предоставить, такую как ваше имя, адрес электронной почты и данные профиля. Данная информация собирается поставщиком Сторонней учетной записи и предоставляется компании Sleep Cycle на условиях политики конфиденциальности. Как правило, в таком случае можно контролировать информацию, которую они предоставляют нам, в настройках конфиденциальности соответствующей Сторонней учетной записи.
Контактная информация
Если вы предоставили нам свою контактную информацию, например по электронной почте, мы используем ее для того, чтобы отвечать на технические запросы и комментарии.
Использование разных служб
Иногда мы объединяем собираемую о вас информацию с данными, полученными от других пользователей, сторонних поставщиков и сведениями, извлеченными из предоставляемых нами других подписок, продуктов и услуг.
Техническая информация
Мы собираем техническую информацию с устройств, которые вы используете для доступа к Sleep Cycle. Данная информация используется для анализа трендов, а также обеспечения защиты и надежности Sleep Cycle. К собранной информации относятся сетевые данные, в том числе IP-адреса, отметки времени, файлы журналов и операционная система.
Аналитическая информация
Мы сотрудничаем с партнерами, предоставляющими нам аналитические и рекламные услуги. Кроме прочего, они помогают нам установить, как пользователи взаимодействуют со службами Sleep Cycle, оценить стабильность и эффективность работы служб Sleep Cycle, предлагают от нашего имени рекламу в Интернете и определяют эффективность этой рекламы. Указанные компании иногда используют уникальные для каждого устройства идентификаторы рекламодателей, файлы cookie и подобные технологии, предназначенные для сбора информации о взаимодействии со Службами, другими сайтами и приложениями.
Технологии обслуживания рекламы можно отключить в настройках используемого устройства. Выключение технологии рекламы не ограничивает функционал Служб, но влияет на взаимодействие с пользователем.
Использование информации
Sleep Cycle использует полученную информацию для работы и совершенствования Sleep Cycle, как, кроме прочего, описывается в Политике конфиденциальности. Например, мы иногда используем информацию о сне, чтобы предоставлять вам статистику, опираясь на большие объемы данных, а также, в некоторых странах — основные показатели, такие как среднее время сна. При этом данные агрегируются и анонимизируются.
Ваша информация также используется нами для анализа и улучшения Sleep Cycle. С этой целью Sleep Cycle может использовать сторонних поставщиков, что позволяет анализировать, как используется Sleep Cycle и помогает нам совершенствоваться.
Если вы согласились с получением соответствующих материалов, мы можем использовать ваш адрес электронной почты, чтобы отправлять уведомления об обслуживании или рекламу. Можно отменить подписку на такие сообщения, воспользовавшись содержащимися в них четкими и простыми инструкциями. Мы также можем использовать ваш адрес электронной почты для уведомления об изменениях Политики конфиденциальности или Условий использования.
Порядок передачи информации
Иногда мы передаем анонимные, агрегированные статистические данные третьим сторонам, включая сведения о том, сколько человек ложатся спать до 10 часов вечера, когда люди просыпаются в Японии и тому подобное.
Для анализа и улучшения Sleep Cycle мы используем услуги сторонних поставщиков, которые иногда получают и обрабатывают анонимную информацию от нашего имени. Указанные сторонние поставщики получают информацию только в том объеме, которые необходим для выполнения указанных действий; Sleep Cycle никогда не передает больше информации, чем необходимо.
Поставщики услуг
Иногда Sleep Cycle передает персональную информацию, позволяющую установить вашу личность, (например, аналитические данные хостинга и маркетинга) сторонним поставщикам услуг для предоставления вам услуг. При этом использование ваших данных указанными сторонними поставщиками ограничено условиями, соответствующими данной Политики конфиденциальности. Персональная информация может храниться в местах, находящихся вне непосредственного контроля Sleep Cycle (например, на серверах или в базах данных, расположенных там же, где и поставщики хостинга).
Общедоступная информация
Если вы размещаете что-либо в социальных сетях, ваша информация и контент могут стать общедоступными.
Юридические требования
Мы имеем право на разглашение вашей информации вследствие вызова в суд для дачи показаний, постановления суда или иных юридических требований; при использовании своих законных прав или при защите от исков; при расследовании и предотвращении незаконной деятельности или иных действиях, связанных с нею, подозрении в мошенничестве или злоупотреблении, нарушении нашей политики и правил; при защите наших прав и собственности.
При продаже всего или части нашего предприятия, продаже или передаче активов, слиянии или передаче хозяйственной деятельности иного рода либо при банкротстве, мы имеем право на разглашение и передачу вашей персональной информации одной или нескольким сторонам, участвующим в упомянутой сделке.
Защита информации
В соответствии с законами и положениями о конфиденциальности данных, Sleep Cycle предпринимает достаточные технические и организационные меры для защиты информации от случайного или незаконного уничтожения, утери, изменения, несанкционированного разглашения или доступа.
Мы постоянно работаем над защитой данных в Sleep Cycle при их сборе, передаче и хранении. Для обеспечения безопасности ваших данных мы комбинируем элементы технического контроля. К ним относятся стандартные отраслевые протоколы Transport Layer Security (TLS) и Secure Sockets Layer (SSL), применяемые для шифрования многих наших услуг и обеспечения безопасности передачи и хранения информации в наших службах.
Ваши права
Для удаления своих персональных данных можно всегда обратиться в поддержку по адресу [email protected] Также предусмотрен экспорт персональных данных в файл CSV из приложения или с сайта. Если вы не подписаны на услуги резервного копирования онлайн, для удаления сохраненных данных достаточно удалить приложение с устройства. Дальнейшие подробности относительно ваших прав можно узнать у нас по адресу [email protected]
Уведомления и настройки электронной почты
В соответствии с нашей политикой, любые уведомления – как обусловленные законодательством, так и имеющие рекламный или коммерческий характер – направляются по электронной почте. Если вы сообщите нам о своем желании отменить рассылку новостей или рекламных материалов, воспользовавшись ссылкой «отменить подписку» внизу соответствующего сообщения или отправив нам сообщение по адресу [email protected], мы удалим ваш адрес из списка рассылки. Для отказа от push-уведомлений выключите их в настройках устройства. Для сообщений административного или технического характера (например, подтверждение покупки, изменение Политики конфиденциальности и подобное) обычно не предусмотрена отмена подписки, поскольку такие сообщения необходимы для предоставления вам запрашиваемых услуг.
Для отказа от уведомлений Sleep Cycle выключите их в настройках устройства. Отменить рассылку можно, воспользовавшись четкими инструкциями внизу каждого сообщения. Для сообщений административного или технического характера (например, подтверждение покупки, изменение Политики конфиденциальности и подобное) обычно не предусмотрена отмена подписки, поскольку такие сообщения необходимы для предоставления вам запрашиваемых услуг.
Доступ к данным
В отсутствие учетной записи персональная информация хранится только на используемом вами устройстве. Создание учетной записи и (или) вход в нее позволяет получить доступ к своей информации на всех устройствах.
Изменение и удаление данных
Вы можете удалить отдельные виды зафиксированной активности, например сеансы сна или опубликованные вами самостоятельно комментарии.
Для удаления персональных данных, которые хранятся у нас в архиве, отправьте нам сообщение по адресу [email protected]
Возражение против использования данных
Если у вас имеется учетная запись Sleep Cycle, можно запретить программе передавать свои данные на сервер, выключив в ней функцию резервного копирования онлайн.
Если вы участвуете в анонимном глобальном «Опросе спящих», можно в любое время прекратить свое участие, выключив параметр Participate in survey («Участвовать в опросе») в меню Sleep Cycle Настройки -> Расширенные -> Профиль.
Если вы ранее предоставляли доступ Apple Health или Google Fit, можно отозвать его в настройках программ здоровья устройства, в результате чего Sleep Cycle будет отказано в доступе к информации этих служб.
Сохранение данных
Мы храним информацию столько, сколько это необходимо для работы Sleep Cycle. Информация удаляется при удалении учетной записи или отсутствии активности в течение определенного времени, в зависимости от того, что происходит раньше. После удаления учетной записи полное удаление вашей персональной информации может занять до 30 дней.
Кроме того, иногда мы сохраняем информацию из удаленных учетных записей для соблюдения требований закона, предотвращения мошенничества, получения оплаты, разрешения споров, устранения технических проблем, оказания помощи в проведении расследований, применения Условий использования или выполнения других действий, предусмотренных законом. Сохраняемая таким образом информация обрабатывается в соответствии с Политикой конфиденциальности.
Ваша личная информация, в которой больше нет необходимости или которая более не актуальна для предоставления нами услуг, может анонимизироваться и агрегироваться вместе с другими неперсонализированными данными для дальнейшего анализа, представляющего коммерческую ценность для Sleep Cycle, например статистика использования Sleep Cycle.
Дети
Если вы младше 16 лет, вам запрещается создавать учетную запись Sleep Cycle и отправлять персональные данные через программу. Рекомендуем родителям и опекунам следить за тем, как дети пользуются Интернетом, и оказывать нам содействие в применении Политики конфиденциальности, научив их никогда не предоставлять персональных данных через Sleep Cycle.
Если вам станет известно, что ребенок младше 16 лет отправил нам персональные данные, обращайтесь к нам по адресу [email protected]
Если нам станет известно, что мы получили доступ и сохраняем персональную информацию ребенка моложе минимального предусмотренного возраста, мы предпримем меры для удаления такой информации как только представится возможным.
Изменения данной Политики
Sleep Cycle имеет право изменять данную Политику конфиденциальности в любое время, поэтому просим вам время от времени просматривать ее. Прежде чем вносить существенные изменения в данную Политику конфиденциальности, мы сообщим вам об этом и дадим возможность заранее ознакомиться с ее содержанием.
Все существенные изменения вступают в силу между вами и Sleep Cycle после принятия вами таких изменений (такое принятие осуществляется, например, при продолжении использования Sleep Cycle после получения уведомления или при продлении подписки).
Если вы не согласны с Политикой конфиденциальности, вам следует немедленно обратиться к нам с просьбой удалить учетную запись и прекратить использование Sleep Cycle.
Дата последнего изменения данной Политики — 21 мая 2018 года.